Sentiero Tepolini

Uscendo dall’abitato si gira a sinistra per la località le Conce. Si cammina su di una strada bianca dove si alternano colture di viti a boschi di castagno o ad olivi secolari, si passa da tratti di sterrato ad asfalto, ma di fronte alla vista di Montegiovi si apprezzare tutta la vallata. Tenendo sempre la destra si arriva a costeggiare il prezioso Castello di Potentino, da qui si comincia a salire sino a raggiungere Tepolini per poi rientrare a Castel del Piano con lo stesso percorso dell’andata.

From the town you turn left to the place Le Conce. You walk along a white road where vineyards alternate with chestnut woods or secular olive trees, from dirt road to asphalt, but in front of the view of Montegiovi you appreciate the whole valley. Keeping the right hand you can reach the precious Castle of Potentino, from here you begin to climb until you reach Tepolini and then return to Castel del Piano with the same path of the route.